Ecce Romani Chapter 6

n?ndum

not yet

l?cet

it is light

n?ndum l?cet

it is not yet light

l?c?re (l?xit)

to be light (it was light/bright)

surg? (surgere, surrex?)

I rise (I get up) (to rise, I rose)

per v?llam

through the country house

per (+ accusative)

through

pater (patris -m.)

father (of the father)

m?ter (m?tris -f.)

mother (of the mother)

neque

and not

tamen

however (on the other hand)

ancilla (ancillae -f.)

slave woman (handmaid)

omn?s (omn?s, omnia)

all (everything, everyone)

observ? (observ?re, -?v?, -?tus)

I observe (to observe...)

p?rg? (p?rg?re, -?v?, -?tus)

I clean (to clean, I cleaned, having been cleaned)

cibus (cib? -m.)

food (of the food)

coqu? (coquere, cox?, coctus)

I cook (to cook, I cooked, having been cooked)

mox

soon

str?nu?

hard (streneously)

aqua (auqae -f.)

water (of the water)

port? (port?re, -?v?, -?tus)

I carry (to carry...)

reprehend? (reprehendere, reprehend?, repreh?nsus)

I scold (to scold, I scolded, having been scolded)

doce? (doc?re, docu?, doctus)

I teach (to teach, I taught, having been taught)

c?r? (c?r?re, -?v?, -?tus)

I take care of (to take care of...)

l?nam trahunt

they spin wool

l?na (l?nae -f.)

wool (of the wool)

trah? (trahere, tr?x?, tractus)

I drag (to drag...)

omnia quae

everything that

adiuv? (adiuv?re, adi?v?, adi?tus)

I help (to help, I helped, having been helped)

ipsa

she herself

nunc

now

necesse est

it is necessary

Qu??

Who? (plural)