Une galette
du beurre
le panier
le loup
la grand-m�re
la for�t, les bois
m�chant
contraire de gentil(le)
un menteur
liar
cueillir les fleurs
cut /collect flowers
un bouquet
Il frappe � la porte.
Il ouvre la porte.
Il l'avale
He swallows it (him, her)
d'une bouch�e
in one bite (one mouthful)
les plus belles fleurs
the most beautiful flowers
Qui est l�?
Who's there?
de grands bras
big arms
de grandes oreilles
big ears
pour mieux t'embrasser
the better to hug you
pour mieux t'entendre
the better to hear you
pour mieux te manger
the better to eat you
de grandes dents
big teeth
un chasseur
a hunter
les pattes
paws/ feet (of animal)
elles remercient
they thank
le loup crache la grand-m�re
The wolf spits out grandmother.
Elle se promet de
she promises to
ne plus d�sob�ir �
no longer disobey