Conducting Terms

Home

Klarinette

Cor

Trompete

Kornett

Pauken

Marimba

Glocken

Triangle

Harfe

Alto

Kontrabass

adagio

slowly

agitato

all, every

allegretto

allegro

allein

gradually

ancora

again

andante

animato

stop

a tempo

attacca

bestimmt

energetic

bewegt

agitated

breit

broadly

chiuso

con

with

chorus

mute

en dehors

first

fiero

moderately

slide

gradually

grave

immer

always

langsam

slowly

largamente

broadly

largo

lively

lightly

slowly

LH

left hand

the same

l'istesso tempo

the same tempo

m�ssig

moderate

meno

less

mezzo

half

MM

moderato

moderately

mod�r�

modo

style

molto

much, very

morendo

motion

mouvement

tempo

nach

niente

nothing

otherwise

remove

petit

little

pieno

full

pi�

more

pi� mosso

poco

little

poco a poco

little by little

presto

held back

right hand

rubato

ruhig

scherzando

schnell

quick, fast

segue

sehr

very

senza

without

simile

mute

con sordino

with mute

sustained

sustained

sotto voce

sustained

staccato

separated

subito

supra

silent

tempo primo

tenuto

tranquillo

very

troppo

too much

non troppo

not too much

tutti

vide

vivace

tempo

zur�ckhaltend