Chapitre 8

combatif

combative (with a fighting spirit)

comique

comical

compl�mentaire

complementary

compr�hensif

understanding

d�prim�

depressed

dr�le

funny

�nergique

energetic

fier

proud

fort

strong

handicap�

handicapped

hilarant

hilarious

honn�te/malhonn�te

honest/dishonest

inimaginable

unthinkable

intrigu�

intrigued

invalide

invalid

paralys�

paralyzed

paresseux

lazy

pragmatique

practical

(in)tol�rant

(in)tolerant

touch�

touched

travailleur

hard-working

violent

violent

vigilant

watchful

l'apprentissage

learning process

un assist� social

person on welfare

un avocat

lawyer

la banlieue

suburbs

un banlieusard

resident of the suburbs

des bas

stocking

un b�timent

a building

une blague

a joke

un casier judiciaire

police record

un cauchemar

nightmare

le ch�mage

unemployment

une cit�

housing project

un commissariat de police

police station

une crise d'angoise

anxiety attack

un entretien d'embauche

interview

un fauteuil roulant

wheelchair

la fiert�

pride

une formation

training

un handicap�

disabled person

une HLM

government subsidized housing

un horaire

schedule

un immeuble

an apartment building

l'insertion sociale

social integration

un invalide

disabled person

un malheur

misfortune

un mensonge

a lie

un �uf de Faberg�

expensive jeweled egg

le parapente

paragliding

un quartier

neighborhood

un refus

refusal

un r�ve

dream

un soin (m�dical)

treatment

la solitude

loneliness

la souffrance (physique/mentale)

(physical or mental) suffering

le souvenir

memory

un tableau

painting

la violence

violence

aider quelqu'un (�)

to help someone (to do something)

apprendre � faire quelque chose

to learn to do something

blaguer

to joke

cogner

to hit

conna�tre

to know

conseiller �

to advise (someone)

demander

to ask

d�primer

to be depressed

embaucher quelqu'un

to hire someone

emm�nager

to move in

enseigner

to teach

faire du bien/mal (� quelqu'un)

to do someone good/to harm, hurt someone

faire semblant (de)

to pretend (to)

faire une blague

to make a joke

gifler

to slap

mentir

to lie

mettre quelqu'un � la porte

to fire somebody, to throw somebody out

obtenir

to get

passer un entretien d'embauche

to interview for a job

plaisanter

to joke

prendre peur

to take fright

(se) raser

to shave (oneself)

s'amuser

to play, to have fun

r�ussir

to succeed

savoir

to know

s'ennuyer

to be bored

s'excuser, pr�senter ses excuses

to apologize

s'�vanouir

to faint

se souvenir (de)

to remember

s'installer

to settle

s'int�resser (� quelqu'un/quelque chose)

to be interested in someone/something

soigner

to treat (medically)

toucher

to touche

un auxiliaire de vie

personal care assistant

une b�tise

something silly/stupid

la b�tise

stupidity

convoquer quelqu'un

to call in someone

la culpabilit�

guilt

une d�pendance

annex, outhouse

�pistolaire

epistolary

postuler pour un travail/emploi

to apply for a job

une procuration

proxy

renoncer

to give up

viser

to aim

le bac pro

le bac professional (professional high school diploma)

les gens diminu�s

impaired people

l'insertion

inclusion, integration

bouger

to move

les d�marches administratives

administrative procedures, paperwork

constat

observation

se laisser d�border

to overdo it

surfait

overdone

d�coule

ensues, follows

pareille

such

de par

because of