Auslander in Deutschland

der Anwerbestopp

end of recruitment

die Anwerbung

recruitment

der Arbeitgeber

empolyer

der Arbeitnehmer

employee

die Arbeitskraft

worker

der Asylant

asylum seeker

das Asylrecht

right to asylum

der Ausl�nder

foreigner

der Aussiedler

emigrant

die Beschr�nkung

restriction

der Einwanderer

immigrant

die Erweiterung

expansion

der Fl�chtling

refugee

der Gastarbeiter

guest worker

das Grundgesetz

German constitution

die Heimat

home

die Herkunft

origin

der Immigrant

immigrant

der Mangel an (+Dat)

lack of

die Minderheit

minority

die Nationatit�t

nationality

die Siedlung

settlement

die Staatsangeh�rigkeit

citizenship

die Volkszegeh�rigkeit

ethnic origin

der Wanderarbeiter

migrant worker

die Zuflucht

refugee

ablehnen

to reject

anerkennen

to recognise, accept

aufnehmen

to take in

auswandern

to emigrate

bitten um (+Akk)

to ask for

einwandern

to immigrate

stammen aus (+Dat)

to originate from

verfolgen

to persecute

versprechen

to promise

vorhaben

to intend

zur�ckkehren

to return

ehemalig

former

so genannt

so called

zuverl�ssig

reliable

allerdings

however

damals

at that time

haupts�chlich

mainly

kurzfristig

temporarily

tats�chlich

indeed

�berwiegend

predominantly

in der Zeit des deutschen Wirtschaftswunders

at the time of the economic boost in Germany

die Familien nachholen

to get families to join them

bestimmte Bedingungen erf�llen

to fulfill certain criteria

Asyl beantragen

to seek asylum

die deutsche Sprache und Kultur bewahren

to retain, preserve the German language and culture

besch�ftigt sein

to be employed

aus politischen oder relig�sen Gr�nden

for political or religious reasons