German III: Dichter

Who wrote "Das M�dchen aus der Fremde"?

Schiller

What does "Das M�dchen aus der Fremde" mean

The girl out of the strange

What is the theme of "Das M�dchen aus der Fremde"?

Spring (Fruhling)

Tal

Valley

Die Lerche

The larks

Die W�rde

The honor

Die H�he

The importance

J�ngling

Youngling/young boy

Who wrote "Ein Gleiches"?

Goethe

What does "ein Gleiches" mean?

A similarity

What is the theme of Ein Gleiches?

Death (tod)

Who wrote "Heidenr�slein"?

Goethe

What does Heidenr�slein mean?

(heathen??) little rose

What is the theme of "Heidenr�slein"?

Loss of innocence

Knabe

Boy

Brechen

Break

Stechen

To stick

R�slein

Little rose

Spuren

to feel/sense

Hauch

Breath/breeze

Schweigen

To be silent

Who wrote "Walzer"?

Novalis

What does "Walzer" mean?

Waltz

What is the theme of "Walzer"?

Enjoy every moment

Jeden moment geniessen

Enjoy every moment

Gewiss

certainly

Pfade

Path

Leib

Body

B�chlein

Little brooke

Der Bach

Brooke

Saufen

To drink/guzzle

Schnabel

Little beak

Who wrote "Im Wundersch�nen Monat Mai"?

Heine

What does "Im Wundersch�nen Monat Mai" mean?

In the wonderful month of May

What is the theme of "Im Wundersch�nen Monat Mai

Spring in bloom and desire

Who wrote "Ein J�ngling Liebt ein M�dchen"?

Heine

What does "Ein J�ngling Liebt ein M�dchen" mean?

A boy loves a girl

What is the theme of "Ein J�ngling Liebt ein M�dchen"?

Unlucky love

Ungl�cklich Liebe

Unlucky Love

Aufgehen

To rise

Sehen und verlangen

yearning and longing

Daran

(your) turn

Andere

Other

Who wrote "Der Wirten T�chterlein"?

Uhland

What does "Der Wirten T�chterlein" mean?

The hostes' daughter

What is the theme of "Der Wirten T�chterlein"?

True love

Echte Liebe

True love

Burschen

Little boy

Der Bursch

Boy, fellow