THE HUMAN BODY / BONES AND MUSCLES EL CUERPO HUMANO/HUESOS Y MUSCULOS

acromion

acromi�n: ap�fisis triangular del om�plato

adductor longus

m�sculo adductor longus

adductor magnus

m�sculo adductor magnus

atlas

atlas, primera v�rtebra cervical

backbone/spinal or vertebral column

columna vertebral, espina dorsal

ball

r�tula, bola

ball-and-socket joint

articulaci�n de r�tula

biceps brachii

biceps brachii

biceps femoris

m�sculo biceps femoris

biceps muscles

m�sculos b�ceps

bone

�seo, �sea

bone marrow

m�dula �sea, es donde se elaboran los gl�bulos rojos

breast bone/sternum

estern�n

brachioradialis

m�sculo brachioradialis

brittle

quebradizo, quebradiza

bursitis

bursitis, inflamaci�n de la bolsa (bursa) de una articulaci�n

calcaneus/heel bone

calc�neo, hueso del tal�n

calf

pantorrilla

calf muscle

m�sculo de la pantorrilla, m�sculo tr�ceps

capitate

hueso grande del carpo

carpus/carpals/wrist bones

huesos del carpo o de la mu�eca

coccyx

coxis, c�ccix, colita; las �ltimas 4 v�rtebras de la columna vertebral

coxae/hip bone

hueso il�aco, hueso coxal, hueso de la cadera

cuboid

cuboides

cuneiform bones

huesos cu�a (foot)

intermediate cuneiform

cu�a intermedia

lateral cuneiform

cu�a lateral

medial cuneiform

cu�a medial

dislocate/to be out of joint

dislocar

epitrochlea/funny bone

epitr�clea; c�ndilo interno del h�mero, hueso del codo

false ribs

costillas falsas o espurias

fibula

peron�, hueso exterior

flexible bone fibers

fibras �seas flexibles

floating ribs

costillas flotntes, libres o no adheridas, costillas doceavas

frontalis

m�sculo frontalis (forehead)

gastrocnemius, internal and external

m�sculo gastrocnemius o gemelo

gluteal muscle, greatest/gluteus maximus

m�sculo gl�teo mayor

gluteal muscle, middle/gluteus medius

m�sculo gl�teo medio

gracilis muscle

m�sculo gracilis o recto interno

groin

ingle, entrepierna, ijar

hamate

hueso ganchoso o unciforme del carpo

hamstring

tend�n de la corva

hernia/rupture

hernia, protrusi�n de un �rgano a trav�s de una pared muscular

hip joint

articulaci�n o coyuntura de la cadera

ilium

ili�n, parte superior, redondeada de la pelvis

infraspinatus/interspinal muscles

m�sculos infraspinatus (holds spine)

ischium

insqui�n, parte inferior, redondeada de la pelvis

jaw

mand�bula, maxilar inferior

jaw bones

huesos maxilares

joints

articulaciones, uniones entre dos o m�s huesos pr�ximos

knee cap/patella

r�tula

latissimus dorsi

m�sculo dorsal ancho, latissimus dorsi

loin/lower back

cintura, regi�n lumbar

lower back pain

dolores de cintura