お腹空いてない？
你肚子餓不餓？
ぺこぺこ
(肚子)非常餓
ご飯にでも行こうか？
要不要去吃個飯？
私、ラーメンには目がない
我超級喜歡拉麵的
愛想がない（あいそう）
態度冷淡、臉很臭
ここの店員さんは愛想がないって聞いたよ。
聽說這裡的店員態度很冷淡
ガツガツ食べる
狼吞虎嚥地吃
そんなにガツガツ食べないでよ。
不要那樣狼吞虎嚥地吃啦
そんなこと言わないいで
不要那樣說啦
お腹パンパン
好飽啊（更生動）
グット飲み干す（のみほす）
一口氣喝光
ビールもグット飲み干したんだ。
啤酒也一口氣喝光了
お菓子にお茶が最高です
點心配茶最棒了！
その通り
沒錯；正如你所說
飲んだあとのラーメンは最高
喝完啤酒後吃的拉麵是最棒的
食べないものとか、ありますか？
有不吃的東西嗎
基本的になんでもパクパク食べられる。
基本上什麼都能吃得津津有味
なんでも食べる
什麼都吃
なにも食べない
什麼都不吃
なんでもない
沒什麼
ぶくぶく太る
像吹汽球一樣胖起來
このままだと
這樣下去的話。。。
このままだと、ぶくぶく太る可能性が。。。
再這樣下去的話，有可能會像吹汽球一樣胖起來
君なら、大丈夫だよ。
你的話沒問題啦
痩せているから
因為很瘦啊
細い（ほそい）
瘦的、細的