in cerca di
auf der Suche nach
superare
besiegen
lo scopo
das Ziel
trasformare
umwandeln
distribuire
verteilen
ovunque
überall
l'etichetta
das Etikett
stampare
attaccare
ankleben
il volume
das Buch
brevemente
kurz
il funzionamento
das Funktionieren
ritrovare
wiederfinden
indicare
angeben
temperaneo
zeitweilig
rimettere in circolo
wieder in Umlauf bringen
originario
ursprünglich
tenere sott'occhio
im Auge behalten
in buone mani
in guten Händen
il fenomeno
das Phänomen
contare
zählen
essere in crescita
boomen
chiaramente
klar
la destinazione
das Ziel
la catena
die Kette
disperso
vermisst
il ritrovamento
das Wiederfinden
la giuria
die Jury
assegnare
zuweisen
il premio
der Preis
la tazzina
das Täschen
confermare
bestätigen
la notizia
die Nachricht
lo sciopero
der Streik
il discorso
die Rede
inaugurare
einweihen
attraversare
überqueren
il laghetto
der kleine See
l'ora di punto
die Stosszeit
il flusso
der Strom
continuo
ständig
l'ingorgo
der Stau
le strisce pedonali
der Fussgängerstreifen
avanzare
vorrücken
respingere
zurückdrängen
l'acciuga
die Sardelle
sdraiarsi
sich hinlegen
in mezza
mitten
fare finta
so tun als ob
frenare
bremsen
la botta
der Stoss
rispedire
zurückschicken
rimbalzare
abprallen
ritrovarsi
sich wieder treffen
il punto di partenza
der Ausgangspunkt
la nave
das Schiff
la cassa
die Kasse
Il pintore
der Maler
il musicista
der Musiker
il marinaio
der Seemann
abitualmente
gewöhnlich