课文

合作

hézuò ร่วมมือกัน (v)

招商

zhāoshāng ดึงดูดการลงทุน (v)

加盟

jiāméng (v) เข้าร่วมเป็นแฟรนไชยน์

案例

ànlì (N) กรณีศึกษา,ตัวอย่าง

特许

tèxǔ (v) การอนุมัติเป็นกรณีพิเศษ,สิทธิพิเศษ

有效

yǒuxiào (Adj) มีประสิทธิภาพ,มีผล

竞争

jìngzhēng (v)แข่งขัน

对手

duìshǒu (N)คู่แข่ง

分店

fēndiàn (N)สาขาย่อย

区域

qūyù (N)ภูมิภาค

伙伴

huǒbàn (N)พันธมิตร

模式

móshì (N) รูปแบบ

运营

yùnyíng (v)ดำเนินการ

赢利

yínglì (v)ได้รับประโยชน์ ,(N)กำไร

连锁店

liánsuǒdiàn (N)ร้านค้าแฟรนไชน์

转让

zhuǎnràng (v)โอนกิจการ

融入

róngrù (v)เข้าสู่,รวมอยู่ใน...

运作

yùnzuò (v)กำเนินการ

系统

xìtǒng (v),(N) ระบบ

保正

bǎozhàng (v),(N) รับรอง,รับประกัน

营业额

yíngyè ' é ยอดขาย

持续

chíxù(v)ต่อเนื่อง

经营权

jīngyíngquán (N)สิทธิ์ในการค้าขาย

分摊

fēntān (v)แชร์/แบ่งปัน

培训

péixùn (v)อบรม/ฝึกฝน

承担

chéngdān (v)แบกรับภาระหน้าที่

总部

zǒngbù (N)สำนักงานใหญ่

利益

lìyì (N)กำไร,ผลประโยชน์