Когда
Quando, mentre (un'azione breve)
В то время как
Mentre (un periodo)
Тогда как
Mentre (un periodo lungo)
Пока
Quando, mentre (un periodo lungo)
Перед тем как
Prima di (subito prima)
До того как
Prima di (un lungo periodo prima)
Прежде чем
Prima di (perché qualcosa è logico/saggio da fare)
Пока не
Finché non
После того как
Dopo che
Как только
Non appena, subito dopo che
С тех пор как
Dal momento che
Не успел ... , как
Non feci in tempo a ... , che
Не прошло и ... (часов,...), как
Non è passato neanche ... , che
По мере того, как
A mano a mano che
Стоит/стоило ему ... , как
Gli/le bastava/bastò ... , per