ups and downs
взлеты и падения
pros and cons
safe
highs and lows
удачи и неудачи, взлеты и падения
be sick and tired of
сыт по горло
by hook or by crook
всеми правдами и неправдами
there and then
здесь и сейчас
see eye to eye with
сходиться во взглядах с
over and done with
полностью законченный
step by step
шаг за шагом
safe and sound
целый и невредимый
all in all
в общем и целом
on and on
непрерывно, снова и снова
round and round
кругом, со всех сторон
again and again
снова и снова
word by word
дословно