Nōnīs Novembribus
on november 5th
Kalendīs Novembribus
on novermber 1st
-que
(enclitic conj.) and
hūc
adv. here
Brundisiī
at Brundisium
prīdiē
adv. + acc., on the day before
prīdiē Idūs Octōbrēs
on october 14th
vīgintī
twenty
adulēscēns, adulēscentis
m. young man
morātus est
he has stayed
regressus est
he has returned
Idibus Novembribus
on november 13th