18. Sport - Teil 2

dick werden, i.

elhízik

Zeit widmen, h. D

időt szán

r Verein,-e

egyesület

ausgebildeter Trainer

képzett edző

s Vereinsmitglied, -er

egyesületi tag

r Leistungssport

teljesítménysport

unter großem Leistungsdruck stehen, stand, h. gestanden

nagy teljesítménykényszer alatt áll

s Verletzungsriziko

sérülésveszély

e Karriere auf/geben, gibt auf, gab auf, h. aufgegeben

feladja a karriert

Doppingsmittel nehmen, nimm, nahm, h. genommen

doppingszert szed

die Formel 1

Forma 1

r Skilanglauf, ⸚e

sífutás

r Eisschnelllauf, ⸚e

gyorskorcsolya

dopingfrei

doppingmentes

e Versuchung, -en

kísértés

r Selbstmord, -e

öngyilkosság

zur fatalen Gesundheitsschädigung führen,-h.

végzetes egészségkárosodáshoz vezet

ich bin davon üverzeugt, dass...

meg vagyok győződve, hogy

r Zuschauer,-

néző

e Auswirkung,-en

hatás

Übergewicht vermeiden, vermied, h. vermieden

elkerüli a túlsúlyt

seelisch ausgeglichen

lelkileg kiegyensúlyozott

s Selbstwertgefühl steigern, h.

fokozza az önbecsülést

das Risiko von Darm,- Lungen oder Brustkrebs senken, h.

csökkenti a bél,- tüdő-, és a mellrák kockázatát

für mehr Lebensqualität sorgen, h.

jobb életminőségről gondoskodik

r Muskelkater

izomláz

übertreiben, übertreibt, übertrieb, hat übertrieben

túlzába visz

e Beschwerde, -n

panasz

Talent haben

tehetséges

zielstrebig

céltudatos

verbrauchen, h.

fogyaszt

ersetzen, h.

helyettesít

r Sportmuffel

nem sportoló személy

bevorzugen

előnyben részesít

s Bergsteigen

hegymászás

sündhaft teuer

méregdrága

r Teamgeist

csapatszellem

s Engagement,-s

elkötelezettség

gewaltbereit

erőszakos

s. prügeln, h. mit D

összeverekszik valakivel

s Geschlecht,-er

nem

planmäßig

tervszerű

e Leistungsmaximierung

teljesítménymaximalizálás

knallhart

kőkemény

spektakulär

látványos