엄마가 엄살을 부리고 있어요
My mom has been milking it.
저는 기분 전환으로 인사동을 방문했습니다.
I visited Insadong for a change.
저는 이 장소가 매력적이고 재미있다고 생각했습니다.
I found this place fascinating and entertaining
서울은 지금까지 당신을 어떻게 대해주나요?
How is Seoul treating you so far?
이상하게 들릴 수 있습니다.
It may sound weird
제가 있을 자리가 아니라고 느꼈어요.
I felt out of place
의욕이 왕성하신 것 같군요.
You seem like a go-getter.
당신은 배짱이 있어요.
You have the guts.
위험을 무릅쓰셨군요.
You took your chances.
저는 제 발표로 상사를 놀라게 했습니다.
I wowed my boss with my presentation.
저는 빈털터리가 되었기 때문에 올해 뉴욕 여행은 불가능해요.
A trip to New York this year is out of the question because I am flat broke.
30대 후반의 많은 여성들은 아이를 임신하는 것이 복잡하다고 생각합니다.
Many women in their late 30s find that conceiving a child is complicated
또한 생각보다 오래 걸릴 수 있습니다.
It can also take longer than they thought
당신이 그와 함께 가진 많은 축복들을 헤아려 보겠어요?
Would you count the many blessings you have with him?
장담할 수 없습니다.
There are no guarantees.