Тематический Урок 7

военкомат

conscription office

годный (годен)

fit (for military service)

новобранец

recruit

отсрочка

deferment, deferral

погон(ы)

shoulder boards, epaulets

призыв

draft, conscription

призывник

draftee, conscript

срочная служба

mandatory military service

срочник

drafted soldier, conscript soldier

уклонение

evasion, evading, dodging

уклонист

draft dodger, evader

устав

military regulations

государственная тайна (гостайна)

state secret

наблюдение

surveillance, spying, watching

перехват

interception

слежка

surveillance

цифровой

digital

шифр

code, key, cipher

шпион

spy, secret agent

шпионаж

espionage

ведомство

department, agency

долг

duty

ложный

false, fake

обязанность

obligation, responsibility

отбор

selection

подвиг

feat, act of bravery

преданный

devoted, dedicated, loyal

преимущество

advantage, benefit

суть

essence, core

по сути

indeed, essentially, at bottom

убеждение

belief, principle, conviction

на учёте

registered with, on file

вербовать/завербовать

to recruit

взламывать/взломать

to break, hack

внедряться/внедриться в +acc; на + acc.

to infiltrate; to permeate

наблюдать за + instr.

to watch; to spy on, to keep an eye on

отражать/отразить

to repulse, to repel

подслушивать/подслушать

to eavesdrop, overhear

подчиняться/подчиниться + dat.

(to) be subordinate to, (to) report to, (to) comply with

проникать/проникнуть в + acc; на + acc

to (secretly) infiltrate; to penetrate

разглашать/разгласить

(to) disclose, (to) compromise