rara vez
selten (casi nunca)
el interlocutor
Gesprächspartner (la persona con la que hablas)
soler hacer algo
gewohnt sein, etwas zu tun
suceder
geschehen
prejuicio
Vorurteil / Schaden
conservador(a) (adjetivo)
konservativ
ir en contra de algo
etwas widersprechen
amenazar
etwas bedrohen
poner en peligro
etwas gefährden
independizarse (de)
sich unabhängig machen von
inconstitucional
verfassungswidrig
dar lugar a algo
zu etw. führen
la consulta pública
die Volksbefragung
soberanista
souverän
el desempoderamiento
die Entmachtung
el/la independentista / el/la soberanista
Die Unabhängigkeitskämpfer/in
El campo separatista / independentista
Das Unabhängigkeitlager
reivindicar
fordern
la validez
die Gültigkeit
lengua autóctona
Alteingesessene Sprache
imponer
aufzwingen
el referéndum
die Volksabstimmung
reforzar
verstärken
autóctono
einheimisch
incriminar
beschuldigen
el orgullo
der Stolz
el rechazo
die Ablehnung
soportar
ertragen
lengua regional
Regionalsprache
lengua minoritaria
Minderheitensprache
deterioro
Verschlechterung / Schaden
el castellano
el español
el catalán
das Katalanisch
la Generalitat
autonome Landesregierung Kataloniens
evitar
vermeiden
apoyar
unterstützen
cuestionar
in Frage stellen
la ausencia
der Mangel
soportar
ertragen
desafiar
herausfordern