Vocabulaire (2 min) du Daily News du 25 juillet 2019


Demonstrators


manifestants
[manifestants]


crowded central London


ont envahi
[ont envahi] central London

as Britain bid farewell to


a dit adieu
as Britain [a dit adieu] to


outgoing leader Theresa May,


sortante
[sortante] leader Theresa May,

A group of climate change protesters dressed in red


activistes
A group of climate change [activistes] dressed in red


sought to interrupt


a cherch� �
[a cherch� �] interrupt

Johnson's motorcade on the way to Buckingham Palace
for a ceremonial meeting with the Queen.


cort�ge
Johnson's [cort�ge] on the way to Buckingham Palace for a ceremonial
meeting with the Queen.

The new prime minister wasted no time forming a new government,


n'a pas perdu de temps
The new prime minister [n'a pas perdu de temps] forming a new government,

And though I am today building a great


bien que
"And [bien que] I am today building a great


team of men and women,


�quipe
[�quipe] of men and women,


Nevermind the backstop,


peu importe
[peu importe] the backstop,


the buck stops here.


j'en prends la responsabilit�
[j'en prends la responsabilit�].

The former Home Secretary who was


ancien
The [ancien] Home Secretary who was


once an investment banker,


auparavant
[auparavant] an investment banker,

Javid will oversee the British economy during the
turbulent times expected to result from Brexit:


supervisera
Javid [supervisera] the British economy during the turbulent times
expected to result from Brexit:

I am very much looking forward to working
with the new team and the new prime minister,


j'ai vraiment h�te de
" [j'ai vraiment h�te de] working with the new team and the new
prime minister,

the prime minister has already set out some of his
key priorities,


d�fini
the prime minister has already [d�fini] some of his key priorities,

that includes making sure that we leave the European
Union on October the 31st


s'assurer que
that includes [s'assurer que] we leave the European Union on October
the 31st

and that we take advantage of the huge economic opportunities


�normes
and that we take advantage of the [�normes] economic opportunities


that lie ahead.


qui nous attendent
[qui nous attendent].

To replace Javid as Home Secretary, Johnson brought
back conservative Priti Patel,


a rappel�
To replace Javid as Home Secretary, Johnson [a rappel�] conservative
Priti Patel,

former International Development Secretary who was forced to
resign from May's government


d�missionner
former International Development Secretary who was forced to
[d�missionner] from May's government

Johnson's former rival Jeremy Hunt was replaced with Dominic Raab as
Foreign Secretary.


Ministre des Affaires �trang�res
Johnson's former rival Jeremy Hunt was replaced with Dominic Raab as
[Ministre des Affaires �trang�res].

which makes him eligible to become Johnson's deputy:


adjoint
which makes him eligible to become Johnson's [adjoint]:

is something I can�t wait to get involved with".


d'y prendre part
is something I can�t wait [d'y prendre part]".


Long-time Johnson ally former Security Minister Ben Wallace


de longue date
[de longue date] Johnson ally former Security Minister Ben Wallace

Some of the Cabinet members were confirmed in their positions during
the government shake-up,


remaniement
Some of the Cabinet members were confirmed in their positions during
the government [remaniement],

among them Brexit Secretary Stephen Barclayand Health
Secretary Matt Hancock.


Ministre de la Sant�
among them Brexit Secretary Stephen Barclayand [Ministre de la
Sant�] Matt Hancock.