La misma luna HH2

en camino

on the way

el alma

soul

coqueto

flirtatious

la vela

candle

adem�s

besides

la Migra

immigration officials

demasiado

too much

merecer

to deserve

el padrino

godfather

la ciudadan�a

citizenship

soltar

to let go

la frontera

border

la remesa

remittance

el abogado

lawyer

mil

thousand

la Pascua

Easter

peligroso

dangerous

el descuento

discount

el vecino

neighbor

la alb�ndiga

meatball

la regla

rule

contratar

to hire

un rato

awhile

el trato

deal

la chamba

work

vale la pena

it's worth it

el riesgo

risk

apostar

to bet

el cami�n

truck

entonces

so

el domicilio

home

la esquina

corner

la lavander�a

laundromat

la pata

leg

enga�ar

to deceive

la boda

wedding

la culpa

guilt

el bigote

mustache

jurar

to swear

supliar

to beg

el extranjero

foreigner

equivocarse

to make a mistake

el chamaco

kid

el compadre

buddy

g�ero

blond, fair-haired

la cruzada

crossing

el chicle

gum

echar de menos

to miss

�rale

OK, come on (not �ndale)

ya mero

almost

largarse

to go away

chido

awesome

g�ey

dude

el avent�n

ride, lift

acabar de

just, to finish

animarse

to cheer up

quiz�s

perhaps

sobrevivir

to survive

casarse

to get married

no manches

No way!

agarrar

to catch

�ndale

Ok, come one (not �rale)

h�jole

wow, whoa, jeez