I'm reading the article (der Artikel).
Ich lese den Artikel.
We're reading an article (der Artikel).
Wir lesen einen Artikel.
We're reading it (der Artikel).
Wir lesen ihn.
He's reading the newspaper (die Zeitung).
Er liest die Zeitung.
She's reading a newspaper (die Zeitung).
Sie liest eine Zeitung.
She's reading it (die Zeitung).
Sie liest sie.
They're reading the book (das Buch).
Sie lesen das Buch.
I'm reading a book (das Buch).
Ich lese ein Buch.
You guys are reading it (das Buch), too.
Ihr lest es auch.
I'm reading my book (das Buch).
Ich lese mein Buch.
You're reading your book (das Buch), Max.
Du liest dein Buch, Max.
He's reading his book(das Buch).
Er liest sein Buch.
She's reading her book(das Buch).
Sie liest ihr Buch.
We're reading our book(das Buch).
Wir lesen unser Buch.
You guys are reading your book(das Buch).
Ihr lest euer Buch.
They're reading their book (das Buch).
Sie lesen ihr buch.
I have my career (der Beruf).
Ich habe meinen Beruf.
You have your career (der Beruf), Max.
Du hast deinen Beruf, Max.
You have your career (der Beruf), Mrs. Presley.
Sie haben Ihren Beruf, Frau Presley.
Whose problem is that?
Wessen Problem ist das?
He has his career and she has her career (der Beruf).
Er hat seinen Beruf and sie hat ihren Beruf.
He has his role and she has her role (die Rolle).
Er hat seine Rolle and sie hat irhe Rolle.
We have our work and you guys have your work
Wir haben unsere Arbeit and ihr habt eure Arbeit.
You guys have our money (das Geld) and we have your
Ihr habt unser Geld and wir haben eure
grandmother (die Gromutter) and we have
Gromutter und wir haben euren Onkel.
We own them and we gladly sell
Wir besitzen sie und wir verkaufen sie gern!
We take the money (das Geld) and go.
Wir nehmen das Geld und wir gehen.
Are you taking the car( das Auto), Steffi?
Nimmst du das Auto, Steffi?
Yes, she's taking the car and also my house(das Haus)!
Ja, sie nimmt das Auto und auch mein Haus!
She's a hurricane (der Hurrikan)!
Sie ist (wie) ein Hurrikan!
She comes and goes-and it gives the house
Sie kommt und geht-und es gibt das Haus und
and the car no more (nicht mehr)!
das Auto nicht mehr!
I'm looking for (seeking) my newspaper (die Zeitung).
Ich suche meine Zeitung.
Where is it? (die Zeitung)
Wo ist sie?
There are (it gives) four newspapers (die Zeitung) here!
Es gibt vier Zeitungen hier.
Everywhere there are problems, questions
Es gibt berall Probleme, Fragen und Fernseher.
and televisions!
(oder: berall gibt es)
You guys know Falco.
Ihr kennt Falco.
Who is that?
Wer ist das?
Oh, yes, we know him.
Oh, ja, wir kennen ihn.
I know his brother and my wife knows his uncle.
Ich kenne seinen Bruder und meine Frau kennt
We also know Marlene Dietrich-we know
Wir kennen auch Marlene Dietrich-wir kennen sie
her and her brother!
und ihren Bruder!
I know you, Max.
Ich kenne dich, Max.
You know me, Max.
Du kennst mich, Max.
They know us and we know them.
Sie kennen uns und wir kennen sie.
You guys know him and he knows you guys.
Ihr kennt ihn und er kennt euch.
What time (how late) is it, Max?
Wie spt ist es, Max?
I know that! It's a quarter after one.
Ich wei das! Es ist Viertel nach eins.
Whose car is that?
Wessen Auto ist das?
You know that, Max! That is my car!
Du weit das, Max! Das ist mein Auto.
I speak slowly and you speak almost slowly, Max.
Ich spreche langsam und du sprichst fast langsam, Max.
She speaks beautifully and writes a hit song
Sie spricht schn und sie schreibt einen Hit.
My name's Paul. What's yours?
Ich heie Paul. Wie heit du?
My name's Anna.
Ich heie Anna.
Please to meet you. Where are from?
(Es) freut mich. Woher kommst du?
I'm from Chicago.
Ich komme aus Chicago.
<p>I reside now in Flint.</p>
<p>Ich wohne jetzt in Flint.</p>
How are you doing, Anna?
Wie geht's? (Wie geht es dir?)
I'm ticked off. I'm not in a good mood.
Ich bin sauer. Ich bin nicht gut gelaunt.
My boyfriend is sick today.
Mein Freund ist krank heute.
He's sick and he's not working.
Er ist krank und er arbeitet nicht.
He smokes and drinks.
Er raucht und trinkt.
I'm going! By the way I'm not coming back!
Ich gehe! ?brigens komme ich nicht wieder zrck!
Terrific! (Have a )good trip!
Prima! Gte Reise!
How are you doing, Mrs. Graf?
Wie geht es Ihnen, Frau Graf?
I'm doing fine!
Es geht mir gut.
It's not raining!
Es regnet nicht.
The sun is shining!
Die Sonne scheint.
The children are playing outside!
Die Kinder spielen drauen.
I'm in a hurry! Mr. Graf and I are flying
Ich beeile mich. (Ich bin in Eile.) Herr Graf und ich
today to Vienna.
fliegen heute nach Wien.
On Saturday we're playing tennis.
Am Samstag spielen wir Tennis.
We're getting (becoming) rich and famous!
Wir werden reich und berhmt!