to be indispensable
unentbehrlich sein
the ethos of a setting
das Leitbild einer Kinderbetreuungseinrichtung
employer
Arbeitgeber
employee
Arbeitnehmer
to ask informed questions
sinnvolle Fragen stellen
an occasion arises
eine Gelegenheit ergibt sich
job description
Jobbeschreibung
senior staff
Angestellter in leitender Funktion
strengths and weaknesses
St�rken und Schw�chen
duties and responsibilities
Pflichten und Verantwortungen
adult-child rations
Verh�ltnis zwischen Erwachsenen und Kind
a code of practice
eine festgelegte Verfahrensweise
household chores
Hausarbeit
to be accepted procedure
vereinbarte Vorgangsweise sein
policy
Vorgangsweise
the rota
der Dienstplan
an induction programme
ein Einf�hrungsprogramm
probationary period
Probezeit
to monitor your progress
den Fortschritt begleiten
children's safety and their well-being
Die Sicherheit und das Wohlbefinden der Kinder
to work shifts
Schichtarbeit
pension scheme
Rentensystem
trade union membership
Mitgliedschaft in der Gewerkschaft
child protection procedures
Ma�nahmen zur Sicherheit der Kinder
Curriculum Guidance for Foundation Stage
Lehrplan f�r den Elementarbereich
to become fully conversant with
mit etwas v�llig vertraut werden
attach
etwas an eine Email anh�ngen
nursery nurse
2. Fachkraft
deputy manager
stellvertretender Gesch�ftsf�hrer
nursery teacher trainee
Student der Kindergartenp�dagogik
childminder
Tagesmutter
day care provider
Fr�herzieher
early years practitioner
Fr�herziehungsp�dagoge
to slot into a routine
sich in eine Routine einf�gen
viable
machbar
disruption
Unterbrechung
to give an opportunity
eine Gelegenheit geben
midwife
Hebamme
immeasurable
unermesslich
the lead role
Leitung
to celebrate Eid
ein Fest feiern
approximately
ungef�hr
to accomplish
erf�llen, leisten
resources
Hilfsmittel
learning environment
Lernumgebung
to be responsible for
verantwortlich sein f�r
investigative learning
erforschendes Lernen
to support an activity
eine Aktivit�t unterst�tzen
to be involved in
engagiert sein
parent advisor
Elternberater
to do a practice
ein Praktikum machen
to be on work placement
auf einer Praktikumsstelle sein
a practice nursery
ein �bungskindergarten
catchment area
Sprengel
bite-size courses
sehr kurze Kurse
day nursery
Krabbelstube